50. Krakowski Festiwal Filmowy. Nagrody przyznane

W niedzielę wieczorem zakończył się 50. Krakowski Festiwal Filmowy. Triumfowały szwajcarska produkcja "Życie jest gdzie indziej", rosyjski obraz "Sanya i wróbel", polski dokument "Poza zasięgiem" oraz dzieło kobiecego duetu reżyserskiego "Warszawa do wzięcia". Gospodarzem jubileuszowej gali był Wojciech Mann, a wieczór uświetnił recital Tomasza Stańko.

Jubileuszowa gala 50. Krakowskiego Festiwalu Filmowego prowadzona przez Wojciecha Manna zakończyła się w późnych godzinach nocnych pokazem nagrodzonych filmów. Wcześniej tłumnie zgromadzona publiczność wysłuchała jazzowego recitalu wirtuoza trąbki Tomasza Stańko. Gośćmi specjalnymi ceremonii byli: Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego Bogdan Zdrojewski, Prezydent Miasta Krakowa Jacek Majchrowski, Dyrektor Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej Agnieszka Odorowicz, Prezes Stowarzyszenia Filmowców Polskich Jacek Bromski oraz prof. Bronisław Chromy, autor statuetek wręczanych zwycięzcom.

Tegoroczny konkurs filmów dokumentalnych ma dwóch zwycięzców - w kategorii filmów o czasie trwania od 30-60 minut wygrał film Andrieja Griazewa "Sanya i wróbel", Złoty Róg dla filmu powyżej 60 minut powędrował do Kaleo La Belle, amerykańskiego reżysera mieszkającego obecnie w Szwajcarii za film "Życie jest gdzie indziej". Jury pod przewodnictwem Mariana Marzyńskiego tak uzasadniło swój wybór: "za stworzenie niezwykle inteligentnego filmu, konfrontującego wartości dwóch generacji Amerykanów, w którym syn odkrywa przeszłość swego, nieobecnego w jego życiu, ojca." Rosyjska produkcja doceniona została za sfilmowanie dramatu ofiar wczesnego kapitalizmu w dawnym Kraju Rad. Srebrne Rogi otrzymali Rob Lemkin i Thet Sambath, którzy w filmie "Wrogowie publiczni" powracają do wydarzeń, które rozegrały się w latach 70. w Kambodży oraz Marc Isaacs za współczesny portret biznesowej dzielnicy Londynu "Ludzie z City". Jury podkreślając doskonały poziom konkursu dokumentalnego przyznało także 5 wyróżnień dla filmów: "Marysina polana", reż. Grzegorz Zariczny (Polska), "Opiekunka" reż. Muriel Rébory (Argentyna), "Czarna lista" reż. Renate Costa (Hiszpania), "Osadne", reż. Marko Škop (Czechy, Słowacja), "Jestem Lilith" reż. Eytan Harris (Izrael).
Jury międzynarodowego konkursu filmów krótkometrażowych pod przewodnictwem Krzysztofa Zanussiego zdecydowało się nagrodzić film "Poza zasięgiem" w reżyserii Jakuba Stożka. Dokument opowiada historię dwóch nastoletnich i bardzo samodzielnych sióstr poszukujących kontaktu z matką, której nie znają. Srebrny Smok dla reżysera najlepszego filmu dokumentalnego przypadł Jayowi Rosenblattowi za film "W mroku" (USA), najlepsza tegoroczna międzynarodowa animacja to "1000 głosów" w reżyserii Tima Trevesa Hawkinsa (Wielka Brytania), a "Incydent w banku" Rubena Östlunda to laureat Srebrnego Smoka w kategorii film fabularny. Jury wyróżniło także: "Pośród głębokiego błękitnego oceanu" reż. Kazik Radwanski (Kanada), "Cykada" reż. Amiel Courtin-Wilson (Australia) oraz "Millhaven" reż. Bartek Kulas (Polska).
Jury konkursu polskiego pod przewodnictwem Macieja Drygasa przyznało Złotego Lajkonika Karolinie Bielawskiej i Julii Ruszkiewicz. Ich film "Warszawa do wzięcia" przedstawia losy trzech bohaterek, dziewczyn z prowincji, które usiłują ułożyć sobie życie w stolicy. Jury Srebrnymi Lajkonikami nagrodziło: Igora Chojny za dokumentalny film "Seans w kinie Tatry", Bartka Kulasa za animację "Millhaven" oraz Kubę Czekaja za fabułę "Ciemnego pokoju nie trzeba się bać". Jurorzy docenili także i przyznali wyróżnienia Izabelii Plucińskiej ("Esterhazy") oraz Jakubowi Stożkowi ("Poza zasięgiem").
Nominacja do Europejskiej Nagrody Filmowej w kategorii filmu krótkometrażowego przyznana została filmowi "Tussilago" w reżyserii Jonasa Odella. Jury Międzynarodowej Krytyki Filmowej (FIPRESCI) przyznało swoją nagrodę filmowi czeskiemu "Kocham moje nudne życie" w reżyserii Jana Gogoli. Jury Międzynarodowej Federacji Klubów Filmowych (FICC) postanowiło przyznać Nagrodę Don Kichota filmowi "Logorama" reż. François Alaux, Hervé de Crécy, Ludovic Houplain (Francja).

Nagrodę Publiczności, na którą widzowie oddawali głosy przez cały czas trwania festiwalu, otrzymał film "Deklaracja nieśmiertelności"w reżyserii Marcina Koszałki. Przejmująca opowieść o niemożności pogodzenia się ze starością i pragnieniu nieśmiertelności.
Od poniedziałku w 5 krakowskich kinach Kijów.Centrum, Kino Pod Baranami, Centrum Kinowe ARS, Mikro i Sfinks oraz pod gołym niebem na placu Szczepańskim pokazane zostało ponad 250 filmów. Na Festiwal zjechało ok. pół tysiąca gości z kraju i za granicy - reżyserów, producentów, filmowców, przedstawicieli festiwali i dziennikarzy. Szczególnie mocno reprezentowana była kinematografia izraelska, która była gościem specjalnym tegorocznej edycji.
"Bardzo dopisała nam w tym roku publiczność - mówi Anna E. Dziedzic, rzecznik Festiwalu - na wielu seansach sale kinowe były wypełnione do ostatniego miejsca. Festiwal się rozrasta i przybywa nam publiczności, co cieszy, bo przecież przede wszystkim dla widowni sprowadzamy filmy."
Jubileuszowa edycja Festiwalu przyniosła także dwa ważne manifesty. Pierwszy wygłosił laureat Smoka Smoków Jonas Mekas podczas ceremonii wręczenia nagrody. Znakomity twórca awangardowy z pasją apelował ze sceny kina Kijów.Centrum, aby nie rezygnować z oryginalnych nośników, na których filmy zostały nakręcone. "Filmy nakręcone na taśmie 16mm, powinny być zachowane na taśmie 16mm. Filmy nakręcone na taśmie 35mm, powinny być zachowane na taśmie 35 mm. Filmy nakręcone na wideo powinny zostać zachowane na wideo. Nie powinniśmy przerabiać wideo na kino - to śmieszne. To tak jak z malarstwem. Akwarele pozostają akwarelami, a obraz olejny obrazem olejnym." Reżyser zasugerował także, że Unia Europejskiej powinna zatroszczyć się o prawo, które regulowałoby restauracje kopii filmowych. W podobnym tonie wypowiedział się Marcin Koszałka, reżyser i operator, który na Krakowskim Festiwalu Filmowy zaprezentował dwa filmu "Ucieknijmy od niej" oraz "Deklaracja nieśmiertelności" oraz prowadził warsztaty filmowe i dał wykład masterclass. Podczas czwartkowego panelu "Czy jeszcze dokument czy już fikcja?", który odbył się w Międzynarodowym Centrum Kultury, twórca w mocnych słowach powiedział, że poziom i forma powstających obecnie filmów dokumentalnych pogarsza się, a wpływ na to ma powszechnie dostępna technologia cyfrowa, która wręcz zachęca do niedbalstwa i pobieżności. Koszałka zadeklarował chęć jak najdłuższego korzystania z tradycyjnej taśmy 35 mm.
W sumie na scenie kina Kijów.Centrum 6 czerwca 2010 roku stanęło ponad 20 laureatów regulaminowych i pozaregulaminowych nagród lub ich reprezentantów, a Krakowski Festiwal Filmowy wkroczył w kolejne półwiecze istnienia.
MIĘDZYNARODOWY KONKURS DOKUMENTALNY
Jury Konkursu Filmów Dokumentalnych 50. Krakowskiego Festiwalu Filmowego w składzie: Marian Marzyński - przewodniczący (USA/Polska), Nati Baratz (Izrael), Grażyna Torbicka (Polska), Martichka Bozhilova (Bułgaria) podjęło decyzję o przyznaniu nagród:
ZŁOTY RÓG dla reżysera najlepszego filmu w kategorii powyżej 60 minut dla Kaleo La Belle
za film ŻYCIE JEST GDZIE INDZIEJ (Szwajcaria) za stworzenie niezwykle inteligentnego filmu, konfrontującego wartości dwóch generacji Amerykanów, w którym syn odkrywa przeszłość swego, nieobecnego w jego życiu, ojca.
SREBRNY RÓG za szczególne walory artystyczne w kategorii powyżej 60 minut dla Roba Lemkina i
Theta Sambatha, za film WROGOWIE PUBLICZNI (Wielka Brytania/Kambodża) za upór i determinację, bez uczucia, w dochodzeniu do prawdy na temat masowych morderstw dokonanych przez Czerwonych Khmerów w Kambodży, przez filmowca, któremu zabito rodzinę.
ZŁOTY RÓG dla reżysera najlepszego filmu w kategorii 30-60 minut dla Andreya Gryazeva
za film SANYA I WRÓBEL (Rosja) za sfilmowanie dramatu dwóch ludzi, ofiar wczesnego kapitalizmu w Rosji i udowodnienie, że dialog w filmie dokumentalnym może być równy najbardziej dramatycznej fikcji filmowej.
SREBRNY RÓG za szczególne walory artystyczne w kategorii 30- 60 minut dla Marca Isaacsa
za film LUDZIE Z CITY (Wielka Brytania) za idealnie skonstruowaną podróż filmową wprowadzającą nas w intymne życie czterech Brytyjczyków o różnych pozycjach społecznych i ekonomicznych, ofiar tego samego, światowego kryzysu finansowego, marzących o wolności osobistej.
WYRÓŻNIENIA JURY:
Marysina polana , w reżyserii Grzegorza Zaricznego (Polska) za umiejętne stworzenie jedności miejsca i akcji i za zdobycie przez filmowca zaufania bohaterów, w filmie o ludziach i zwierzętach, w polskich górach, z dala od cywilizacji.
Opiekunka , w reżyserii Muriel Rébory (Argentyna) za przejmujący portret samotnej matki boliwijskiej walczącej z optymizmem, daleko od domu, w Argentynie, o lepsze życie dla siebie i dziecka.
Czarna lista , w reżyserii Renate Costy (Hiszpania) za dyscyplinę osobistej narracji filmowej w filmie o córce wracającej po latach, do swojego paragwajskiego domu i odkrywającej tam świat nietolerancji wobec homoseksualistów.
Osadne , w reżyserii Marko Škopa (Czechy, Słowacja) za humor i ironię w uchwyceniu atmosfery małego miasteczka słowackiego położonego na skraju zjednoczonej Europy i zbudowanie dwóch kapitalnych postaci filmowych: burmistrza i księdza.
Jestem Lilith , w reżyserii Eytana Harrisa (Izrael) za penetrujący portret kobiety izraelskiej po samobójczej śmierci jej córki w konflikcie z otaczającym ją konserwatyzmem i nietolerancją.
Jury studenckie konkursu dokumentalnego, w składzie Joanna Jakubik, Stanisław Liguziński, Witold Mrozek, postanowiło przyznać pierwszą nagrodę filmowi Ucieknijmy od niej w reżyserii Marcina Koszałki "za Zmory odbite w Strukturze Kryształu".
MIĘDZYNARODOWY KONKURS FILMÓW KRÓTKOMETRAŻOWYCH
Jury Konkursu Filmów Krótkometrażowych 50. Krakowskiego Festiwalu Filmowego w składzie: Krzysztof Zanussi - przewodniczący (Polska), Todd Luoto (USA), Georgi Lazarevski (Francja), Borys Lankosz (Polska), Hubert Sielecki (Austria) postanowiło przyznać następujące nagrody:
ZŁOTEGO SMOKA dla reżysera najlepszego filmu - Jakubowi Stożkowi
za film POZA ZASIĘGIEM (Polska)
SREBRNEGO SMOKA dla reżysera najlepszego filmu dokumentalnego - Jayowi Rosenbalttowi
za film W MROKU (USA)
SREBRNEGO SMOKA dla reżysera najlepszego filmu animowanego - Timowi Trevesowi Hawkinsowi
za film 1000 GŁOSÓW (Wielka Brytania),
SREBRNEGO SMOKA dla reżysera najlepszego filmu fabularnego - Rubenowi Östlundowi
za film INCYDENT W BANKU (Szwecja),
NAGRODA EFA DLA NAJLEPSZEGO FILMU EUROPEJSKIEGO (Nominacja do Europejskiej Nagrody Filmowej w kategorii filmu krótkometrażowego) przyznana została filmowi TUSSILAGO w reżyserii Jonasa Odella
WYRÓŻNIENIA JURY:
Pośród głębokiego błękitnego oceanu, w reżyserii Kazika Radwanskiego (Kanada)
Cykada , w reżyserii Amiel Courtin-Wilsona (Australia) Millhaven, w reżyserii Bartka Kulasa (Polska)
Jury Międzynarodowej Krytyki Filmowej (FIPRESCI) na 50. Krakowskim Festiwalu Filmowym w składzie: Laurence Boyce (Anglia), Maria Kornatowska (Polska), Tadeusz Lubelski (Polska), postanowiło jednogłośnie przyznać swoją nagrodę filmowi czeskiemu Kocham moje nudne życie w reżyserii Jana Gogoli za twórcze nawiązanie do tradycji czeskiego kina w łączeniu ironicznej obserwacji codzienności z perspektywą poetycką.
Jury Międzynarodowej Federacji Klubów Filmowych (FICC) w składzie: Lila Majchrzycka (Polska), Bálint Szaloóky (Węgry) i John Bjørnebye (Norwegia) postanowiło przyznać Nagrodę Don Kichota filmowi Logorama w reżyserii François Alaux, Hervé de Crécy, Ludovic Houplain (Francja) za krytykę społeczeństwa konsumpcyjnego i zabawne zwroty akcji oraz
Dyplom Honorowy filmowi Gdzie jest Kim Basinger? w reżyserii Edouarda Deluca (Francja, Argentyna) za umiejętne połączenie elementów komicznych i tragicznych.
Jury studenckie konkursu filmów krótkometrażowych w składzie: Jagoda Janowska, Małgorzata Stasiak, Adam Czaja
postanowiło nagrodzić film Incydent w banku w reżyserii Rubena Östlunda (Szwecja) "za szwedzką definicję filmu akcji".
KONKURS POLSKI
Jury Konkursu Polskiego 50. Krakowskiego Festiwalu Filmowego w składzie: Maciej Drygas - przewodniczący, Barbara Hollender, Krystian Lupa, Andrzej Pągowski, Maria Zmarz-Koczanowicz po obejrzeniu wszystkich filmów konkursowych postanowiło przyznać następujące nagrody regulaminowe:
ZŁOTEGO LAJKONIKA dla reżysera najlepszego filmu dla Karoliny Bielawskiej i Julii Ruszkiewicz
za film WARSZAWA DO WZIĘCIA ,
NAGRODĘ SREBRNEGO LAJKONIKA dla reżysera najlepszego filmu dokumentalnego dla Igora Chojny
za film SEANS W KINIE TATRY ,
NAGRODĘ SREBRNEGO LAJKONIKA dla reżysera najlepszego filmu animowanego dla Bartka Kulasa za film MILLHAVEN,
NAGRODĘ SREBRNEGO LAJKONIKA dla najlepszego krótkometrażowego filmu fabularnego dla Kuby Czekaja za film CIEMNEGO POKOJU NIE TRZEBA SIĘ BAĆ
WYRÓŻNIENIA JURY:
Esterhazy , w reżyserii Izabelii Plucińskiej
Poza zasięgiem, w reżyserii Jakuba Stożka
Nagrody Pozaregulaminowe
Nagroda Prezesa Stowarzyszenia Filmowców Polskich
dla Marcina Koszałki, reżysera filmu Deklaracja nieśmiertelności ,
Nagroda Prezesa Stowarzyszenia Filmowców Polskich za montaż
dla Wojciecha Jagiełły za film Pogodna

Nagroda im. Macieja Szumowskiego za szczególną wrażliwość na sprawy społeczne ufundowana przez Telewizję Kino Polska
dla Grzegorza Zaricznego za film Marysina polana.
Rzeźba Bronisława Chromego dla najlepszego producenta polskich filmów krótkometrażowych i dokumentalnych dla Mistrzowskiej Szkoły Reżyserii Filmowej Andrzeja Wajdy.
Jury studenckie konkursu polskiego w składzie Paulina Haratyk, Michał Lesiak oraz Małgorzata Steciak swoją nagrodę postanowiło przyznać Marcinowi Koszałce za film Deklaracja nieśmiertelności. Dzięki temu dokumentowi reżyser przestał uciekać, a zaczął wspinać się na szczyt.